La NBA sur Twitter – Septembre 2022 : le NBA Media Day est passé, les recrues sont présentées, bref ça sent la reprise !
Le 01 oct. 2022 à 07:00 par Clément Hénot
Être un joueur NBA, c’est d’abord savoir jouer un minimum au basket, mais c’est aussi être scruté par tous les fans sur ses moindres faits et gestes. Dans la Ligue actuelle, cela passe désormais par les réseaux sociaux, dont Twitter en grande partie.
Si certains adoptent une communication sobre et épurée, certains décident de s’en taper littéralement les bourses et affolent sans arrêt la twittosphère, pour notre plus grand bonheur. Retour sur les différents gazouillis qui ont marqué ce mois de septembre.
NB : il se peut que certaines traductions ne soient pas reprises littéralement en français mot pour mot, mais qu’elles soient adaptées afin d’être plus facilement compréhensibles sans pour autant en modifier le sens.
# Le NBA Media Day 2022 a eu lieu pour toutes les équipes, voyons ce que ça a donné.
# Atlanta Hawks : entre Dejounte Murray, Nas, Outkast et anniversaire de John Collins
Coming soon to an arena near you….🔥🔥 pic.twitter.com/Lp68cueRXg
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) September 24, 2022
Respect 🫡 @nas pic.twitter.com/wWL99IdkQL
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) September 26, 2022
So fresh, so clean 🤩 pic.twitter.com/WC5xWMWPrb
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) September 24, 2022
Y’all peep the top of @jcollins20_’s birthday cake 👀😤 pic.twitter.com/32TlGjwdaK
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) September 23, 2022
# Boston Celtics : entre teinture verte, Malcolm Brogdon et rivalités du lycée
that green cut really pops ☘️ pic.twitter.com/6sLLv0etli
— Boston Celtics (@celtics) September 26, 2022
.@MalcolmBrogdon7 is ready for a new season ☘️ pic.twitter.com/0b8IsCI58H
— Boston Celtics (@celtics) September 26, 2022
college rivalries never grow old 🤣 pic.twitter.com/42JCRHp1tf
— Boston Celtics (@celtics) September 26, 2022
# Brooklyn Nets : entre stars, terre plate et briques à 3 points
7/11 pic.twitter.com/4O2QL9flIo
— Brooklyn Nets (@BrooklynNets) September 26, 2022
𝗕𝗲𝗻 𝟭𝟬 pic.twitter.com/xzbTfYKaOz
— Brooklyn Nets (@BrooklynNets) September 26, 2022
# Charlotte Hornets : entre jeunesse, voix de baryton et animation de soirée
Producer @MELOD1P has some 🔥 content on the way… pic.twitter.com/xtqGlZDAXG
— Charlotte Hornets (@hornets) September 26, 2022
“Small mic, big voice” – @KELLYOUBREJR 🎤 pic.twitter.com/GCLvUlBeke
— Charlotte Hornets (@hornets) September 26, 2022
.@MELOD1P took his talents behind the camera for #HornetsMediaDay 🐝📸 pic.twitter.com/SgBJRtgGNe
— Charlotte Hornets (@hornets) September 27, 2022
# Chicago Bulls : entre speech de Zach LaVine, Dragon slovène et crâne chauve luisant
Zach is back and ready to hoop. pic.twitter.com/zbtV17VofT
— Chicago Bulls (@chicagobulls) September 26, 2022
The Dragon is a Bull 🐉 @Goran_Dragic pic.twitter.com/Sjqhx8MtDr
— Chicago Bulls (@chicagobulls) September 26, 2022
Cookie monster 🍪 pic.twitter.com/gIAJCb0gN6
— Chicago Bulls (@chicagobulls) September 26, 2022
# Cleveland Cavaliers : entre jeunesse montante, afro bruyante et araignée géante
10-4. We out.#CavsMediaDay presented by @ClevelandClinic ✔️ pic.twitter.com/wivo0HNuOk
— Cleveland Cavaliers (@cavs) September 27, 2022
#CavsMediaDay Mood 🤣🗣️ pic.twitter.com/ddiBoIyJle
— Cleveland Cavaliers (@cavs) September 26, 2022
BTS of Spida’s first #CavsMediaDay 🕷️🎬 pic.twitter.com/S33rrsscxv
— Cleveland Cavaliers (@cavs) September 26, 2022
# Dallas Mavericks : entre concours de claques à la tortilla, chansonnette et chapeau de cow-boy texan
When you need to take a break from #MavsMediaDay for a sec 💀 pic.twitter.com/9H9l7SXKMU
— Dallas Mavericks (@dallasmavs) September 26, 2022
Sing it 🎶 @JadenHardy1 | #MavsMediaDay pic.twitter.com/jM9iMx7UzL
— Dallas Mavericks (@dallasmavs) September 26, 2022
Dwight Powell on full display @DwightPowell33 | #MavsMediaDay pic.twitter.com/8l1SZiQApo
— Dallas Mavericks (@dallasmavs) September 26, 2022
# Denver Nuggets : entre amitié Joker-Guillaume Tell et selfie
Just two best friends on #NBAMediaDay 🥹 pic.twitter.com/frwOgPZlXJ
— Denver Nuggets (@nuggets) September 26, 2022
The moment: The pic: pic.twitter.com/ZIo8xr8cTk
— Denver Nuggets (@nuggets) September 26, 2022
# Detroit Pistons : entre jeunesse dorée et maillot teal
.@IveyJaden and @Dreamville_33 in the teal 🔥@indeed | #Pistons https://t.co/6fQD11xc5U pic.twitter.com/OeGHnVa7NP
— Detroit Pistons (@DetroitPistons) September 26, 2022
🔥🔥🔥@indeed | #Pistons https://t.co/NkpKxkztwX pic.twitter.com/ZzBp0lYoep
— Detroit Pistons (@DetroitPistons) September 26, 2022
# Golden State Warriors : entre flex avec les trophées, Poole party et
Framing this one.#GSWMediaDay pic.twitter.com/KyuLIbQhCf
— Golden State Warriors (@warriors) September 26, 2022
“This should be my profile picture.”#GSWMediaDay pic.twitter.com/8EtMtkP3VO
— Golden State Warriors (@warriors) September 25, 2022
So inspirational.#GSWMediaDay pic.twitter.com/D9J7SmIy2G
— Golden State Warriors (@warriors) September 25, 2022
Poole Party x #GSWMediaDay pic.twitter.com/17sFGiJILH
— Golden State Warriors (@warriors) September 26, 2022
Jordan Poole is whole MOOD.#GSWMediaDay pic.twitter.com/zkfTmwBumi
— Golden State Warriors (@warriors) September 25, 2022
# Houston Rockets : entre célébrations, photos Polaroid et rookie affamé
big picture day energy 😁 pic.twitter.com/oaPjfV3yhN
— Houston Rockets (@HoustonRockets) September 26, 2022
this duo is ready for year 2 pic.twitter.com/Hq0Wib2ruy
— Houston Rockets (@HoustonRockets) September 26, 2022
https://t.co/TYnzKEyymW pic.twitter.com/qspydOm3FX
— Houston Rockets (@HoustonRockets) September 26, 2022
# Indiana Pacers : entre jeux de fumée et martyrisation du rookie Bennedict Mathurin
behind the scenes at media day.🔥 pic.twitter.com/OCces1MSFZ
— Indiana Pacers (@Pacers) September 26, 2022
sometimes rookie life ain’t easy, right @BennMathurin?😂 pic.twitter.com/qle2Q3ABtd
— Indiana Pacers (@Pacers) September 26, 2022
# Los Angeles Clippers : entre retour de John Wall et mains géantes de Kawhi Leonard
.@JohnWall checkin’ in from Media Day! pic.twitter.com/OIatIUXFKt
— LA Clippers (@LAClippers) September 26, 2022
Believe it or not, this is a normal size microphone… pic.twitter.com/kWsa7ZpWav
— LA Clippers (@LAClippers) September 26, 2022
Media day on film. 📸 pic.twitter.com/KNE72aVbrg
— LA Clippers (@LAClippers) September 26, 2022
# Los Angeles Lakers : entre speech du King, effectif revanchard et Patrick Beverley
King is back.
Get the throne ready. #LakersMediaDay | @bibigousa pic.twitter.com/2zIdXsMpu4
— Los Angeles Lakers (@Lakers) September 27, 2022
A New Journey Begins#LakersMediaDay | @bibigoUSA pic.twitter.com/8UEFYytsVE
— Los Angeles Lakers (@Lakers) September 26, 2022
camera ready #LakersMediaDay | @bibigoUSA pic.twitter.com/06yQtSjZWN
— Los Angeles Lakers (@Lakers) September 26, 2022
# Memphis Grizzlies : entre griddy dance, sachets plastiques et sosie épais de Kylian Mbappe
it ain’t a media day without the griddy @JaMorant x @DBane0625 pic.twitter.com/kyjMox2I47
— Memphis Grizzlies (@memgrizz) September 26, 2022
no context 😂@therealZiaire x @jarenjacksonjr pic.twitter.com/5CegAiC7oP
— Memphis Grizzlies (@memgrizz) September 26, 2022
JUNIOR @itzjunior35 tapping in from media day 🗣️ pic.twitter.com/oz72pu9paz
— Memphis Grizzlies (@memgrizz) September 26, 2022
# Miami Heat : entre dreadlocks vertigineuses de Jimmy Butler, café “Bigface” et (tentative de) griddy du boomer UD
Dreadlock Jimmy. pic.twitter.com/4HKpYExfER
— Miami HEAT (@MiamiHEAT) September 26, 2022
Sources (Jimmy) have told us that these are not extensions pic.twitter.com/x9d6LHGEMf
— Miami HEAT (@MiamiHEAT) September 26, 2022
UD was so excited to see Jimmy that he dropped his coffee 😅 pic.twitter.com/N87qX4sMRI
— Miami HEAT (@MiamiHEAT) September 26, 2022
UD’s been trying to learn how to do the griddy all day 🤣 pic.twitter.com/kaHux7WyVV
— Miami HEAT (@MiamiHEAT) September 26, 2022
# Milwaukee Bucks : entre squad de champions et chien (pas trop) méchant
The boys are back in town. pic.twitter.com/eABnX34kSk
— Milwaukee Bucks (@Bucks) September 26, 2022
The Big 3️⃣. pic.twitter.com/UlgLAQmSsn
— Milwaukee Bucks (@Bucks) September 26, 2022
MarJon’s dog Pluto is a star on Media Day. 🤩 pic.twitter.com/lYfPUho3Rk
— Milwaukee Bucks (@Bucks) September 26, 2022
# Minnesota Timberwolves : entre cours de ski et tour de contrôle française
ready for winter 😂 pic.twitter.com/QwDBT31Nya
— Minnesota Timberwolves (@Timberwolves) September 26, 2022
🥶 x 🇫🇷 x 🐜 pic.twitter.com/G89QQq2aTx
— Minnesota Timberwolves (@Timberwolves) September 26, 2022
# New Orleans Pelicans : entre biceps saillants, 5 majeur prometteur et poupon
Media views with @Zionwilliamson 👀 pic.twitter.com/HI4JrrGtzI
— New Orleans Pelicans (@PelicansNBA) September 26, 2022
𝗧𝗛𝗘 𝗦𝗤𝗨𝗔𝗗💪 pic.twitter.com/NFDUBAWqJo
— New Orleans Pelicans (@PelicansNBA) September 26, 2022
Jose’s World❤️ pic.twitter.com/U9HYQxHx8T
— New Orleans Pelicans (@PelicansNBA) September 27, 2022
# New York Knicks : entre pattes gauches, recoiffage et renaissance de D-Rose
Lefties 📸 pic.twitter.com/A2a4h4FJ2a
— NEW YORK KNICKS (@nyknicks) September 26, 2022
— NEW YORK KNICKS (@nyknicks) September 26, 2022
Waves check 🌊😂 pic.twitter.com/Qx7lQqRzPe
— NEW YORK KNICKS (@nyknicks) September 26, 2022
# Oklahoma City Thunder : entre jeunesse et… jeunesse
Year 1 is underway 🫡#NBAMediaDay pic.twitter.com/dtnRW84LBp
— OKC THUNDER (@okcthunder) September 26, 2022
5-5 go live! 🗣️🗣️🗣️#NBAMediaDay pic.twitter.com/E7HLfbDajo
— OKC THUNDER (@okcthunder) September 26, 2022
Year 4 energy 😤#NBAMediaDay pic.twitter.com/1j7aeuLEHH
— OKC THUNDER (@okcthunder) September 26, 2022
# Orlando Magic : entre n°1 de Draft, fratrie et botte de protection
omg paolo did the thing
🎥: @BallyMagic pic.twitter.com/h7woZr2fxp
— Orlando Magic (@OrlandoMagic) September 27, 2022
bro you gotta see this pic pic.twitter.com/xs5w96h1it
— Orlando Magic (@OrlandoMagic) September 26, 2022
markelle fultz say it back pic.twitter.com/XXnKkqj3Tc
— Orlando Magic (@OrlandoMagic) September 26, 2022
# Philadelphia Sixers : entre effectif affamé, jongles de Joel Embiid et anniversaire de Shake Milton
— Philadelphia 76ers (@sixers) September 26, 2022
“yep i’m showing off. I hope you got that.”
we did. ⚽️ pic.twitter.com/7aYXDRdo6W
— Philadelphia 76ers (@sixers) September 26, 2022
bday bash for the bday boys🥳 pic.twitter.com/CaGSgs0jgG
— Philadelphia 76ers (@sixers) September 26, 2022
# Phoenix Suns : entre quête du titre et maillot sunburst
Back to business. pic.twitter.com/XUyXKi1Rup
— Phoenix Suns (@Suns) September 26, 2022
Since you’ve been asking… https://t.co/A6ELWtlBt8 pic.twitter.com/XvdoFpBHoH
— Phoenix Suns (@Suns) September 26, 2022
# Portland Trail Blazers : entre Gary Payton II et photos du dessus
It’s 8:30 am and according to @Garydwayne, it’s time for Media Day. pic.twitter.com/RHo3RLi4hi
— Portland Trail Blazers (@trailblazers) September 26, 2022
Put ‘em in the louvre.
📸: @bruceely pic.twitter.com/M0ScYlqw8U
— Portland Trail Blazers (@trailblazers) September 27, 2022
# Sacramento Kings : entre challenges TikTok et cube de l’infini
.@swipathefox trying to make it for the Tiktok👀 #KingsMediaDay presented by @dialpad pic.twitter.com/rZx6Q6tqgy
— Sacramento Kings (@SacramentoKings) September 26, 2022
.@KevinHuerter is determined to make it#KingsMediaDay presented by @dialpad pic.twitter.com/V8p0THPw3L
— Sacramento Kings (@SacramentoKings) September 26, 2022
We’ve got @Dsabonis11 in the infinity cube⚡️
#KingsMediaDay presented by @dialpad pic.twitter.com/2UWaynDwZf
— Sacramento Kings (@SacramentoKings) September 26, 2022
.@Rich_Holmes22 with the Infinity Cube⚡️
#KingsMediaDay
presented by @dialpad pic.twitter.com/eTrKf7n2ex
— Sacramento Kings (@SacramentoKings) September 27, 2022
# San Antonio Spurs : entre relève et teinture corporate
🔥 @JeremySochan 🔥 https://t.co/ftvrZJraYM pic.twitter.com/5WtlOEGYtI
— San Antonio Spurs (@spurs) September 26, 2022
🗣😤 https://t.co/A6cnakjLml pic.twitter.com/Yq3haTag2s
— San Antonio Spurs (@spurs) September 26, 2022
hey @JoshuaPrimo4 👋 https://t.co/crXEPIzSnl pic.twitter.com/kkpXZOvOcr
— San Antonio Spurs (@spurs) September 26, 2022
# Toronto Raptors : entre caméra à l’ancienne et présence de Drake
Found an old digital camera and figured y’all would want to see Gary pic.twitter.com/hDyPL50NVB
— Toronto Raptors (@Raptors) September 26, 2022
Who do you think got better pics this year? 👀
#NBAMediaDay pic.twitter.com/vNZ2tFbDA5
— Toronto Raptors (@Raptors) September 26, 2022
# Utah Jazz : entre chenilles, maillots à l’ancienne et choke aux lancers-francs
.@CollinSexton02 is ready for spooky season 👻 #TakeNote | #NBAMediaDay pic.twitter.com/1gTz904QNT
— Utah Jazz (@utahjazz) September 26, 2022
things you love to see ⤵️#TakeNote | #NBAMediaDay pic.twitter.com/LvRI0dan40
— Utah Jazz (@utahjazz) September 26, 2022
SIMONEFONTECCHIO is here 🖤#TakeNote | #NBAMediaDay pic.twitter.com/s9wYk700hO
— Utah Jazz (@utahjazz) September 26, 2022
# Washington Wizards : entre hommage à Gilbert Arenas, maillot rose et dribbles chaloupés
KP rockin’ the classic drip 🔥 pic.twitter.com/b3FAtEqJGK
— Washington Wizards (@WashWizards) September 23, 2022
Showin’ off the handles 🔥 pic.twitter.com/h5TKinR82C
— Washington Wizards (@WashWizards) September 23, 2022
3️⃣ @RealDealBeal23 pic.twitter.com/PQTPwSMCgq
— Washington Wizards (@WashWizards) September 23, 2022
# Les rookies se voient sur NBA 2K pour la première fois.
👀 @NBA2K pic.twitter.com/EjOIvEy7SR
— Keegan Murray (@keegan3murray) September 9, 2022
How we lookin? @NBA2K 👀 pic.twitter.com/9Y1EhSGkck
— Bennedict Mathurin (@BennMathurin) September 9, 2022
“J’ai l’air de quoi ?”
# Le style de Kyle Kuzma, toujours aussi rocambolesque.
— kuz (@kylekuzma) September 14, 2022
# Giannis, trafiquant de sneakers.
Media Day was a success!! We sold some shoes 🤣😂 pic.twitter.com/apeiyVzFuI
— Giannis Antetokounmpo (@Giannis_An34) September 27, 2022
“Ce Media Day était un succès ! On a même vendu des chaussures.”
# Voyons certaines recrues dans leurs nouveaux uniformes désormais.
How do I look in green? Ye☘️r7️⃣ pic.twitter.com/wFU1VN7x1H
— Malcolm Brogdon (@MalcolmBrogdon7) September 28, 2022
“De quoi j’ai l’air en vert ?”
New Digs #Year5 pic.twitter.com/wiSU60IKxN
— Kevin Huerter (@KevinHuerter) September 27, 2022
“Nouveau maillot.”
🫡 @chicagobulls pic.twitter.com/b94Agpvoij
— Andre Drummond (@AndreDrummond) September 27, 2022
New Beginnings 😏 @cavs pic.twitter.com/frdpuiYNGy
— Donovan Mitchell (@spidadmitchell) September 10, 2022
# L’ouragan qui frappe la Floride inquiète les joueurs.
Y’all stay safe with this hurricane please
— Cole Anthony (@The_ColeAnthony) September 29, 2022
“Faites attention à cet ouragan s’il vous plaît.”
I hope everyone stays safe during this hurricane. 🙏🏾🤞🏾
— Terrence Ross (@TerrenceRoss) September 29, 2022
“J’espère que tout le monde est en sécurité pendant cet ouragan.”
Praying for all families, businesses and thoughts for those being affected by Hurricane Ian and those affected in Puerto Rico prior.
— Grant Williams (@Grant2Will) September 28, 2022
“Je prie pour toutes les familles et entreprises. Et je pense à ceux qui sont touchés par l’ouragan Ian et ceux qui l’ont été à Porto Rico auparavant.”
Prayers to Florida🙏🏽
— Tre Jones (@Tre3Jones) September 28, 2022
“Prières pour la Floride.”