Trae Young et James Harden élus joueurs de la semaine : les pyromanes étaient chauds et les pompiers ne sont jamais venus

Comme tous les lundis, le meilleur jour de la semaine (une vidéo très sympa est sortie sur YouTube), les meilleurs joueurs de la semaine ont étés annoncés. Verdict : Trae Young à l’Est et James Harden à l’Ouest. Il fait chaud par ici non?

Si la température est montée d’un coup, c’est bien que les deux lauréats étaient en feu cette semaine. Enfin il y’en a un qui est habitué : James Harden. La barbe est ainsi récompensée pour la quatrième fois de la saison, seul Giannis et ses six trophées ayant fait mieux. Amplement mérité pour le numéro 13 des Rockets, qui a donc envoyé 44,2 points, 6,5 rebonds et 5,7 passes à 50% au tir, 53% du parking et 91% aux lancers de moyenne sur ses quatre matchs de la semaine. Totalement dans la zone, il a surtout réussit un exploit rare en réalisant un back-to-back de 50 points en milieu de semaine… Quasiment un back-to-back à… 60 points d’ailleurs, puisque avec 61 puis 57 puntos, Ramesse a tout simplement posé une pierre de plus dans sa course au trophée de MVP. Ces performances ont en sus amené les Rockets à trois victoires pour une défaite, cette dernière en prolongation et d’un petit point. Une semaine encore un peu plus près des étoiles pour le leader des fusées, à l’abri des lumières et du vent.

L’autre lauréat lui… est beaucoup moins habitué à ce genre de lauriers. Et pour cause puisque c’est un rookie qui a été mis à l’honneur. Trae Young, c’est de lui dont on parle, est en feu depuis la nouvelle année et tourne à 20,1 points, 3,9 rebonds et 8 passes à 38% de la buvette depuis le premier janvier. Le rookie wall, le meneur d’Atlanta le détruit en moon-walk, cigare dans une main et shot de tequila dans l’autre. Nouveau step-up cette semaine pour le “nouveau Curry” avec 25,3 points, 4 rebonds et surtout 11,7 passes de moyenne sur les trois matchs disputés par ce dernier. Et surtout, une régularité remarquable, trois doubles-doubles cette semaine qui ont menés les Hawks à deux victoires pour une défaite. Belle opération pour le mental, moins pour le tanking, mais ça c’est une autre histoire. Ah oui dernière chose, le rookie est le septième meilleur passeur de la Ligue cette saison, plutôt pas mal pour celui que beaucoup annonçaient comme un potentiel bust…

Félicitations à ce duo de back-court incroyable. Trae Young signe son entrée chez les pros de la meilleure des manières tandis que James Harden revient à toute vitesse dans la course au MVP. Et les pompiers ? Toujours pas de nouvelles.

Source : Basketball-Reference