Monta Ellis et Reggie Bullock suspendus pour 5 matchs : traduction, ils ont touché à Marie-Jeanne
Le 16 juin 2017 à 23:25 par Bastien Fontanieu
Petite update chez nos amis qui ont la main verte. Monta Ellis et Reggie Bullock ont eu droit à un coup de fil venant de la NBA, leur annonçant qu’ils seraient suspendus pour 5 rencontres la saison prochaine.
Bravo les gars, bien ouej. Dès qu’il n’y a plus de match, qu’il fait un peu beau dehors et qu’on peut repousser le réveil, ça échange le Gatorade pour un blunt. On va la faire courte, pour ceux qui n’ont toujours pas compris, la Ligue a un protocole assez sérieux lorsqu’il s’agit de punir les joueurs consommant de la marijuana et les deux hommes ont été chopés récemment. C’est donc la suspension de base pour tout joueur ayant enfreint son contrat, puisqu’il est interdit de consommer ce type de drogue, quel que soit le motif. Bien évidemment, certains peuvent parfois passer entre les mailles du filet, mais quand un test physique est réalisé et un truc louche est détecté, les franchises ne déconnent pas avec ça. Monta et Reggie devront donc gentiment démarrer la saison prochaine un peu plus tard que leurs copains, l’un à Indiana et l’autre à Detroit si on suit leur contrat, même s’ils pourraient faire leurs valises prochainement. En effet, Bullock est un agent-libre restreint et difficile de savoir si San Van Gundy souhaitera le prolonger chez ses Pistons. Quant à Ellis, que dire…
La tristesse est bien là, quand on parle de l’arrière aux cannes de feu. Ultra-excitant par le passé, magnifique dans sa capacité à perforer les défenses, Monta est devenu un joueur bloqué sur les parquets et “drogué” en dehors. Par drogué, on utilise les guillemets car on est persuadés qu’il voulait juste penser à autre chose, mais voilà malheureusement l’étiquette supplémentaire qu’il devra avoir sur son dos, en plus de celle d’athlète n’arrivant plus à trouver sa place. Il y a seulement deux ans, Ellis était considéré comme un potentiel All-Star chez les Mavs, avec près de 19 points de moyenne pour une équipe faisant logiquement les Playoffs. Aujourd’hui ? Sa place est remise en question dans le cinq de départ des Pacers, son contrat indique qu’il en a encore pour un an avant de probablement refuser sa Player Option et toucher à nouveau entre 11 et 12 millions de dollars la saison. Une chute terrible à observer, alors qu’il a tout pour scorer et cartonner en NBA. Mais voilà aussi le symbole de cette saison déprimante dans l’Indiana, Monta ayant claqué ses pires moyennes depuis… sa saison rookie.
La drogue, c’est mal. De base, mais encore plus lorsqu’on est un athlète professionnel. Allez, 5 matchs sans jouer et sans être payé, puis on retourne gentiment sur les parquets.
Source : NBA.com
