À vot’ service M’dame : Fini la faucheuse, Kevin Durant veut être surnommé « The Servant »
Le 17 févr. 2014 à 22:26 par Benoît Carlier
Au cours d’une interview accordée à Bill Simmons, journaliste ESPN, Kevin Durant était d’humeur détendue et a lâché quelques exclus croustillantes au lendemain de ce week-end en Louisiane consacré au All Star Game.
Le désormais grand favori à la succession de LeBron James pour le titre de MVP de la saison est d’abord revenu sur son coéquipier et ami du Thunder, Russell Westbrook. Auteur d’une rééducation exceptionnelle après avoir subit une opération du genou il y a une poignée de semaines, le quarterback de l’Oklahoma est déjà de retour pour venir prêter main forte à tonton KD. Plus symbolique encore, la puce électrique devrait faire son grand retour ce jeudi face à Miami si l’on en croit son capitaine de route. Celui qui valait 21,3 points, 7 passes et 6 rebonds en 25 rencontres cette saison permettra peut-être enfin à Kevin Durant de relâcher un peu la pression après un mois de janvier intense qui a dû laisser des traces au niveau de l’organisme.
Ensuite interrogé sur le surnom qu’il aimerait voir lui être donné, Kevin Durant a réaffirmé sa désapprobation pour « The Slim Reaper », que l’on pourrait traduire par « La mince faucheuse », lui associant une image bien trop noire et cynique à son goût. Non, KD se verrait bien prénommé « The Servant » à l’avenir :
« J’aime servir les gens. Mes coéquipiers, les stadiers, et les fans, » résumait le numéro 2 de la Draft 2007. « Je sais que c’est un peu bizarre de choisir son propre surnom, mais c’est celui que j’aime le plus. »
Kevin Durant a tranché, qu’il en soit ainsi. D’un simple point de vue de spectateur, que l’animal en question s’appelle la faucheuse, The Servant ou le canard à trois pattes, tant qu’il continue à nous pondre des performances telles qu’il les enchaîne depuis le début de la saison, nous on prend sans rechigner.
Source texte : ESPN | Source photo : The Times-Pecayune
