Thunder

Avant de partir, Russell Westbrook a laissé un dernier message à OKC : petit conseil, préparez vos mouchoirs

Russell Westbrook

Instant émotion.

Source image : NBA League Pass

Quand vous passez onze années au même endroit, forcément ça crée des liens. Au Thunder depuis le début de sa carrière NBA en 2008, Russell Westbrook va désormais évoluer à Houston mais avant de tourner la page, il a tenu à laisser un gros message à Oklahoma City. Instant émotion. 

On en parlait hier. La relation entre Russell Westbrook et OKC, c’est quelque chose de spécial. Plus d’une décennie en commun, des hauts et des bas, des victoires et des défaites, mais surtout un lien exceptionnel entre un homme et toute une communauté. Son transfert à Houston marque la fin d’une époque, autant pour le joueur que pour la franchise. On pensait qu’elle allait durer encore longtemps mais en l’espace de quelques jours seulement, la carrière de Russ dans l’Oklahoma a pris un chemin inattendu. Mais il ne pouvait pas partir comme ça sans dire au revoir.

Sur son compte Insta, Westbrook a rendu un vibrant hommage à OKC, au Thunder et à l’ensemble de l’État de l’Oklahoma en laissant un message rempli d’émotion, le tout avec une petite vidéo pour faire les choses bien. Le genre de message qui prouve que cette connexion dépasse largement le cadre du basket. Allez, on vous traduit tout ça parce que ça vaut vraiment le coup.

« Je n’arrive même pas à exprimer toutes les émotions que je ressens actuellement. C’était une sacrée aventure Oklahoma !

Quand je suis arrivé ici, j’avais 18 ans, les yeux qui brillent, et j’étais complètement inconscient par rapport à toutes les choses incroyables qui allaient bientôt arriver. J’ai grandi dans l’Oklahoma avec des gens incroyables. Ce sont les gens qui sont là qui rendent cet endroit si spécial. Que ce soit les fans, mes coaches, mes coéquipiers, la franchise du Thunder, Mr. Bennett, Sam Presti, mes amis et toute la communauté. C’est grâce à vous si l’Oklahoma est un endroit aussi magnifique, et vous êtes la raison qui explique pourquoi j’ai adoré jouer ici pendant tout ce temps.

Vous m’avez supporté dans les hauts et les bas, et vous étiez à mes côtés pendant les bons moments mais aussi les moments difficiles. Je suis éternellement reconnaissant envers vous pour cela. J’ai rencontré tellement de gens qui m’ont aidé à devenir l’homme que je suis devenu. J’espère avoir eu le même impact sur la communauté de l’Oklahoma que cette dernière a eu sur moi et ma famille.

Je quitte l’Oklahoma avec tellement d’amis et de gratitude. Je ne pourrais jamais vous remercier assez pour votre soutien. C’était un rêve et un tourbillon. #WHYNOT »

Rien à ajouter. En l’espace de quelques lignes, Russell Westbrook a tout résumé et a parfaitement conclu ce grand chapitre de sa vie de basketteur mais aussi d’homme. Brodie et l’Oklahoma, c’est pour la vie, même si c’est désormais dans l’État voisin du Texas qu’il évoluera.

View this post on Instagram

I can’t even begin to put into words all of the emotions I have right now. It’s been one heck of a journey Oklahoma! When I came here, I was 18 years old, bright eyed, and completely unaware of all the amazing things that would soon take place. I grew up in Oklahoma with an amazing bunch of people. The people here are what makes this place so special. From the fans, my coaches, my teammates, the entire Thunder organization, Mr. Bennett, Sam Presti, my friends, and everyone in the entire community. You are all what makes Oklahoma such a beautiful place, and the reason I’ve loved playing here all of this time. You have supported me through all of the ups and the downs, and stood by me through the good times, and tough times. For that I am eternally grateful to you. I’ve met so many amazing people who have helped shape me into the man that I am today. I hope I have impacted the Oklahoma community as much as Oklahoma has made an impact on me and my family. I’m leaving Oklahoma with so many friends and so much gratitude. I could never thank you all enough for sticking with me. It’s been a dream and a whirlwind. #WHYNOT

A post shared by Russell Westbrook (@russwest44) on

Source texte : @russwest44

Cliquez pour commenter

Répondre

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *


To Top