Tidjane Salaün et Moussa Diabaté : deux frelons qui voudront piquer encore plus fort

Cette saison encore, la France sera bien représentée en NBA, et Charlotte aura droit à son petit accent tricolore. Tidjane Salaün va attaquer sa troisième saison avec les Hornets, tandis que Moussa Diabaté s’est installé comme une vraie valeur sûre dans la raquette. Deux profils bien différents, mais une même mission : aider une équipe de Charlotte qui veut surprendre son petit monde après un été particulièrement mouvementé.

Charlotte a décidé de faire bouger les lignes. Avec le départ de LaMelo Ball, l’arrivée de Naz Reid et un banc renforcé par des joueurs comme Dennis Schröder, Grayson Allen ou Royce O’Neale, les Hornets abordent cette nouvelle saison avec beaucoup d’interrogations… et au milieu de tout ça, nos deux Français auront évidemment leur rôle à jouer.

D’un côté, Moussa Diabaté, qui sort de la meilleure saison de sa jeune carrière. De l’autre, Tidjane Salaün, sixième choix de la Draft 2024, qui arrive déjà à un moment charnière de son développement.

Moussa Diabaté, best player in the entire NBA at winning the possession battle last season…

Truly world class offensive rebounder. Absolute chore to play against. Extremely high impact hoops. pic.twitter.com/kRRgDnNMmV

— Basketball University (@UofBasketball) August 7, 2026

Les stats de nos deux Frenchies la saison dernière

• Moussa Diabaté : 7,9 points, 8,7 rebonds, 1,9 passe, 0,8 interception et 1 contre en 73 matchs
• Tidjane Salaün : 6 points, 4 rebonds et 15 minutes par match en 37 rencontres avec Charlotte, à 50,3% au tir et 43,4% à trois points

Pour Diabaté, la saison 2025-26 a clairement marqué un tournant. Elle s’est terminée avec une place dans le cinq majeur grâce à son énergie et son activité permanente.

Le Français a notamment gobé presque 4 rebonds offensifs par match, s’est imposé comme une cible privilégiée sur les alley-oops et a finalement remporté le Hustle Award, récompensant le joueur le plus combatif de la saison… pas besoin de 25 tirs par soir quand on sait faire le sale boulot !

The little things make the difference!

Moussa Diabaté this season:

🐝 102 offensive box outs (led NBA)
🐝 179 box outs (3rd in NBA)
🐝 213 screen assists (8th in NBA)
🐝 73.7% of offensive loose balls recovered

He’s your 2025-26 @Kia NBA Hustle Award Winner 🏆 https://t.co/zNO9qh6cOW pic.twitter.com/whLqzL1nBs

— NBA (@NBA) April 30, 2026

Pour Tidjane Salaün, le scénario est évidemment différent. Le sixième choix de la Draft 2024 n’a toujours pas complètement transformé son potentiel en production NBA. Sa première saison avait été compliquée avec seulement 5,9 points à 33% au tir et 28,3% de loin. La deuxième a été plus encourageante, notamment grâce à son passage en G League avec le Greensboro Swarm.

En quatre matchs avec le Swarm, le Français avait tourné à 21 points et 9,5 rebonds, tout en participant au premier titre G League de l’histoire de la franchise. Mais cette troisième saison sera probablement celle de vérité.

Tidjane Salaun hits the game-winner for the Greensboro Swarm! 👌 pic.twitter.com/omya9qGRzB

— r/CharlotteHornets (@HornetsReddit) November 9, 2025

Des opportunités à saisir

Le départ de LaMelo Ball change forcément beaucoup de choses. Et derrière les stars annoncées comme Brandon Miller ou Kon Knueppel, Charlotte aura besoin de joueurs capables de faire le boulot dans l’ombre. Naz Reid pourrait faire du bien dans ce domaine avec son profil complet qui a su faire tant de bien aux Wolves, mais nos Français peuvent avoir leur mot à dire.

• Meneurs / arrières : Coby White, Dennis Schröder, Kon Knueppel, Grayson Allen
• Ailiers : Brandon Miller, Royce O’Neale, Dorian Finney-Smith, Liam McNeeley, Tidjane Salaün
• Intérieurs : Naz Reid, Grant Williams, Moussa Diabaté, Hannes Steinbach, Ryan Kalkbrenner

Diabaté possède déjà ce profil de joueur capable de retourner un match par son énergie, ses rebonds et sa défense et doit pouvoir s’imposer en tant que titulaire dans la raquette. Son activité sous le cercle et son impact physique sont déjà ses grandes forces… son Hustle Award en est la preuve.

Développer un petit tir à mi-distance ou à trois points pourrait énormément élargir son rôle. Il doit également continuer à travailler ses finitions et sa capacité à jouer des situations de handoff ou de short roll. Défensivement, son activité est précieuse, mais il peut encore progresser dans son placement et sa discipline, notamment pour éviter les fautes inutiles.

Moussa Diabate putting in more midrange work.

(📹 dushawn_/IG) https://t.co/ztD1rqff8L pic.twitter.com/BqfTP0RIzp

— r/CharlotteHornets (@HornetsReddit) August 14, 2026

Tidjane Salaün, lui, peut devenir une arme beaucoup plus polyvalente s’il parvient enfin à trouver de la régularité, de l’efficacité et surtout s’il se place dans la rotation avec une vraie saison complète. L’ailier doit surtout gagner en régularité « offensive »… son tir à trois points a montré de vrais progrès en G League, mais il doit désormais le transposer sur la durée en NBA.

Avec ses 2m08, son profil deviendra particulièrement intéressant s’il peut être une menace fiable derrière l’arc (malgré ses déjà très bons pourcentages la saison dernière). Il peut aussi progresser dans la lecture du jeu : mieux couper sans ballon, prendre les bonnes décisions après réception et limiter les pertes de balle. Défensivement, son physique et sa mobilité sont déjà des forces et lui donnent les outils pour devenir un vrai défenseur polyvalent, capable de switcher sur plusieurs postes.

🇫🇷 Tidjane Salaün avec les @hornets cette nuit !

21 POINTS
3 REBONDS
4 INTERCEPTIONS
8-13 FG⎜2-7 3PM⎜2-2 FT pic.twitter.com/T5ETncCWPh

— NBA France (@NBAFRANCE) July 16, 2026

Charlotte ne partira clairement pas avec le costume de favori. Et dans une situation floue, nos frenchies sont face au défi de leur jeune carrière. Moussa Diabaté a déjà montré qu’il pouvait devenir un vrai soldat NBA, à lui de continuer en devenant indiscutable dans le cinq majeur. Pour Tidjane Salaün, il est désormais temps de montrer que les Hornets ne se sont pas trompés et qu’il peut apporter bien plus que sur ses deux premières saisons !