Les franchises NBA sont limitées au niveau des salaires qu’elles peuvent verser aux joueurs (salary cap). Cependant, il existe toute une série d’options, d’exceptions ou autres droits spéciaux qui permettent à une équipe de signer des contrats qui font passer leur masse salariale au-dessus du cap. A partir d’un certain stade de dépassement, le seuil de la luxury tax est atteint et pour chaque dollar au-dessus, la franchise doit s’acquitter d’un impôt envers la NBA. Un impôt qui est déterminé par paliers et dont les fonds récoltés sont redistribués aux franchises n’étant pas soumises à la luxury tax.
Liens utiles dans le lexique
– Salary cap
Articles ou pages en rapport sur TrashTalk
– Tout savoir sur les salaires et la luxury tax
Source image : texvet.org